Translation
So that you may follow along as you listen to the music, here's the literal word-for-word translation of the refrain from: Lamentatio Jeremiae Prophetae, 1st Nocturn, Feria (Maundy Thursday) Lectio I, Beth (B) by Thomas Tallis 1560s. Ierusalem, Ierusalem, convertere ad Dominum Deum tuum. Jerusalem, Jerusalem, return to
Translation
This is the text of Gabriel Fauré's Cantique de Racine, Opus 11. 1 Verbe, égal au Très-Haut, notre unique espérance, Jour éternel de la terre et des cieux ; De la paisible nuit nous rompons le silence, Divin Sauveur, jette sur nous les yeux ! O Word, equal to the
creed
This is a selection of verses from Ezekiel chapters 3, 5, 7, 16, 33, 34, 36, based on the NLT and ESV, arranged as a responsive confession of faith. God says: If I warn the wicked, saying, ‘You are under the penalty of death,’ but you fail to deliver the
Translation
Here's my translation of excerpts from the Letter of First John, arranged as a responsive affirmation of faith. We proclaim what we have seen and heard, so that you too may share in our fellowship — the fellowship with God the Father and with his Son Jesus Christ. If
Translation
Here's my translation of excerpts from Isaiah chapter 42-44 arranged for a responsive creed. I am drawing upon John Oswalt's commentary, the Names of God Bible, the ESV, and the CSB. “I have put my Spirit on my Chosen One with whom I am pleased.” “He
Translation
Here's a fresh translation of excerpts from 1 Cor 12 arranged for a responsive affirmation of faith. My fellow believers, I don’t want you to be confused about spiritual realities. For you know full well that when you were unbelievers you were often led astray in one
creed
Here's my translation Deuteronomy 6:4 and some key verses from 1 Corinthians chapters 8 and 12, arranged into a responsive confession of faith. Parts of my translation are informed by or drawing upon the Names of God Bible and the NLT. Listen: There is only one Yahweh
Translation
Here's my tweak on this passage, arranged for a responsive affirmation of faith. The four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb singing a new song: “Worthy are you for you were slain, and by your blood you ransomed people for God from every